Ysgrifau

JAMES, GRAHAM HOWARD
25 Gorffennaf 2026

25ain o Orffennaf 2026, o Niwbwrch, hunodd yn dawel yn Hosbis Dewi Sant, Llandudno yn 74 mlwydd oed. 

Priod annwyl y ddiweddar Eluned. Tad gofalus Sharon, Steven, Marilyn a Martin. Taid hoff Jonathan, Allison, Rhiannon, Sion, Mathew, Ceri and Ralph. Brawd hoff Barry a Glenys. Bydd yn golled enfawr i’w deulu a’i ffrindiau.

Gwasanaeth cyhoeddus yn Amlosgfa Bangor ar ddydd Gwener, 14ed o Awst 2026 am 2.30 o’r gloch. Blodau teulu’n unig, ond derbynnir rhoddion yn ddiolchgar tuag at Uned Arennol, Ysbyty Gwynedd yng ngofal Awyr Lâs - sieciau yn daladwy i ‘R & J Hughes and Son Ltd’ neu drwy ein gwefan www.rjhughesandson.co.uk. Ymholiadau a rhoddion drwy law’r ymgymerwyr R & J Hughes and Son Ltd, Capel Penuel Chapel, Ffordd Glandwr, Llangefni, Ynys Môn, LL77 7EF. Ffôn: 01248 723 497. 

25th July 2026, of Newborough, passed away peacefully at St David’s Hospice, Llandudno aged 74 years. 

Beloved husband of the late Eluned. Caring father of Sharon, Steven, Marilyn and Martin. Fond grandfather to Jonathan, Allison, Rhiannon, Sion, Mathew, Ceri and Ralph. Dear brother of Barry and Glenys. Graham will be sadly missed by his family and friends.

Public service at Bangor Crematorium on Friday, 14th August 2026 at 2.30pm. Family flowers only, but donations will be gratefully accepted towards the Renal Unit, Ysbyty Gwynedd care of Awyr Lâs - please make cheques payable to ‘R & J Hughes and Son Ltd’ or via our website www.rjhughesandson.co.uk. Enquiries and donations care of the funeral directors R & J Hughes and Son Ltd, Capel Penuel Chapel, Ffordd Glandwr, Llangefni, Anglesey, LL77 7EF. Tel: 01248 723 497.

MERCHANT, EVELYN
24 Gorffennaf 2026

24th July 2026, passed away peacefully at Brwynog Residential Home, Amlwch aged 87 years. 

Beloved wife of the late Leslie. Loving mother of Kenneth, Judy and Claire. Fond mother-in-law of Gareth. Proud grandmother of Catrin and Bethan. Dear sister of the late Geoffrey,  Alan, Derek and Brian. Evelyn will be deeply missed by her family and friends.

Public service and committal at Bangor Crematorium on Friday, 7th August 2026 at 10am. Family flowers only but donations will be gratefully accepted in memory of Evelyn towards North West cancer Research - please make cheques payable to ‘R & J Hughes and Son Ltd’ or via our website – www.rjhughesandson.co.uk. Enquiries and donations care of the funeral directors John Hughes & Son, Britannia, Amlwch Port branch of R & J Hughes and Son Ltd. Tel: 01407 830 461 / 01248 723 497.

ROBERTS, NANCY
23 Gorffennaf 2026

23rd July 2026, passed away peacefully at Plas Crigyll, Bryngwran, aged 85 years. 

Beloved wife of the late Harry Cynfi. Loving mother of Sharron, Margaret and Rachel. Mother-in-law of Ifan, Andrew and Gus. Proud grandmother of Emma, Luke, Shaun, Megan and Cai. Loving great grandmother of Dylan, Finn, Jake, Rory, Ezra and Hari. Nancy will be deeply missed by her family and friends.

Public service and committal at Bangor Crematorium on Thursday, 13th August 2026 at 11am. Family flowers only but donations will be gratefully received in memory of Nancy towards Plas Crigyll - please make cheques payable to ‘R & J Hughes and Son Ltd’ or via our website www.rjhughesandson.co.uk. Enquiries and donations care of the funeral directors R & J Hughes and Son Ltd, Capel Penuel Chapel, Ffordd Glandwr, Llangefni, Anglesey, LL77 7EF. Tel: 01248 723 497.

GRIFFITHS, JOHN (JOHN MONFA / CEMAES)
22 Gorffennaf 2026

22ain o Orffennaf 2026, o Porth Amlwch, hunodd yn dawel yng nghwmni ei deulu yn Ysbyty Gwynedd yn 85 mlwydd oed. 

Priod annwyl y ddiweddar Ann Brenda. Tad cariadus Susan, Stephen, Wendy a Jenny. Tad yng nghyfraith hoffus Dean, Dave a Sean. Taid balch i 13 o wyrion a wyresau a hen daid i 7 o gor-wyrion a gor-wyresau. Brawd ag Ewythr annwyl. Mi fydd yn golled enfawr i’w deulu a’i gylch eang o ffrindiau.

Gwasanaeth cyhoeddus yn Eglwys Sant Padrig, Cemaes (ar y gylchfan) ar ddydd Sadwrn, 8fed o Awst 2026 am 11 y bore. Rhoddir i orffwys ym mynwent Amlwch. Blodau teulu yn unig ond derbynnir rhoddion yn ddiolchgar er cof am John tuag at Canolfan Dementia Ynys Môn - sieciau yn daladwy i ‘R & J Hughes and Son Ltd’ neu drwy ein gwefan www.rjhughesandson.co.uk. Ymholiadau a rhoddion drwy law yr ymgymerwyr John Hughes a’i Fab, Britannia, Porth Amlwch, yng ngofal R & J Hughes and Son Ltd, Capel Penuel Chapel, Ffordd Glandwr, Llangefni, Ynys Môn, LL77 7EF. Ffôn: 01407 830461 / 01248 723 497. 

22nd July 2026, of Amlwch Port, passed away peacefully in the presence of his family at Ysbyty Gwynedd, aged 85 years.

 Beloved husband of the late Ann Brenda. Loving father of Susan, Stephen, Wendy and Jenny. Fond father-in-law of Dean, Dave and Sean. Proud grandfather to 13 grandchildren and 7 great grandchildren. Dear brother and uncle. John will be truly missed by his family and wide circle of friends. 

Public service at St. Patrick’s Church, Cemaes (on the roundabout) on Saturday, 8th August 2026 at 11am followed by interment at Amlwch cemetery. Family flowers only but donations will be gratefully received in memory of John towards Anglesey Dementia Centre - please make cheques payable to ‘R & J Hughes and Son Ltd’ or via our website www.rjhughesandson.co.uk. Enquiries and donations care of the funeral directors John Hughes & Son, Britannia, Amlwch Port c/o R & J Hughes and Son Ltd, Capel Penuel Chapel, Ffordd Glandwr, Llangefni, Anglesey, LL77 7EF. Tel: 01407 830461 / 01248 723 497.

DAVIES, WYN
17 Gorffennaf 2026

17th July 2026, of Madyn Dysw, Amlwch, passed away peacefully at Ysbyty Gwynedd, aged 62 years.

Son of Bryn and Margaret. Loving father of Russell and Anwen. Father-in-law of Martin and Katie. Proud Taidi Wyn of Emily, Jackson and Clayton. Dear brother of Alun. Wyn will be deeply missed by his family and friends.

Private service for the family only followed by a public interment at Rhyd cemetery, Cemaes on Thursday, 6th August 2026 at 11.45am. Family flowers only, but donations will be gratefully received in memory of Wyn towards Alaw Ward, Ysbyty Gwynedd, care of Awyr Lâs. Enquiries and donations care of the funeral directors John Hughes & Son, Britannia, Amlwch Port c/o R & J Hughes and Son Ltd, Capel Penuel Chapel, Ffordd Glandwr, Llangefni, Anglesey, LL77 7EF. Tel: 01407 830461 / 01248 723 497.

OWEN, RICHARD TREFOR
12 Gorffennaf 2026

12fed o Orffennaf 2026, o Bro Tudur, Llangefni, yn heddychlon yn Ysbyty Gwynedd, Bangor yn 88 mlwydd oed. 

Priod annwyl y ddiweddar Mair Elinor Owen. Tad cariadus Nia, Rhian, Heulwen, Arwyn a Llinos. Tad yng nghyfraith Craig, Dylan a John. Taid balch Katharine, Ffion, Gwennan, Ria, Gemma, Lewis a Huw. Hen daid Sam, Ela, Beca, Cai, Eban, Berta, Nelw, Tamzin a Lucas. Hen, hen daid i Arthur. Annwyl frawd i John. Ewythr i William. Mi fydd yn golled enfawr i’w deulu a’i ffrindiau.

Gwasanaeth preifat i’r teulu yn unig ond derbynnir rhoddion yn ddiolchgar er cof am Trefor tuag at Canolfan Dementia Ynys Môn - sieciau yn daladwy i ‘R & J Hughes and Son Ltd’ neu drwy ein gwefan www.rjhughesandson.co.uk. Ymholiadau a rhoddion drwy law’r ymgymerwyr R & J Hughes and Son Ltd, Capel Penuel Chapel, Ffordd Glandwr, Llangefni, Ynys Môn, LL77 7EF. Ffôn: 01248 723 497. 

EDWARDS, DELYTH RHIANON
11 Gorffennaf 2026

11eg o Orffennaf 2026, hunodd yn dawel yng nghwmni ei theulu yn ei chartref yn Rhostrehwfa yn 78 mlwydd oed. 

Priod annwyl Trefor. Llys fam falch i Geraint a’i wraig Teresa, ac Emyr. Llys Nain gariadus i Catrin ac Elen. Mi fydd yn golled enfawr i’w theulu a’i ffrindiau.

Angladd preifat i’r teulu yn unig yn Amlosgfa Bangor, ond derbynnir rhoddion yn ddiolchgar er cof am Delyth tuag at Ambiwlans Awyr Cymru - sieciau yn daladwy i ‘R & J Hughes and Son Ltd’ neu drwy ein gwefan www.rjhughesandson.co.uk. Ymholiadau a rhoddion drwy law’r ymgymerwyr R & J Hughes and Son Ltd, Capel Penuel Chapel, Ffordd Glandwr, Llangefni, Ynys Môn, LL77 7EF. Ffôn: 01248 723 497. 

11th July 2026, passed away peacefully in the presence of her family at her home in Rhostrehwfa, aged 78 years.

Beloved wife of Trefor. Treasured stepmother to Geraint and his wife Teresa, and Emyr. Proud step grandmother to Catrin and Elen. Delyth will be deeply missed by her family and friends.

Private funeral service for the family only at Bangor Crematorium, but donations will be gratefully accepted in memory of Delyth towards the Wales Air Ambulance - please make cheques payable to ‘R & J Hughes and Son Ltd’ or via our website www.rjhughesandson.co.uk. Enquiries and donations care of the funeral directors R & J Hughes and Son Ltd, Capel Penuel Chapel, Ffordd Glandwr, Llangefni, Anglesey, LL77 7EF. Tel:  01248 723 497.

OWEN, HILDA PUGH
09 Gorffennaf 2026

9fed o Orffennaf 2026, o Niwbwrch, hunodd yn dawel yng Nghartref Nyrsio Merton Place - Fairways, Bae Colwyn yn 87 mlwydd oed. 

Priod annwyl y diweddar Herbert Owen. Mam gariadus Blodwen a Cenys a mam yng nghyfraith Mark a’r diweddar Mike. Nain falch Steven, Jason ac Andrew a hen nain i Kian, Charlie, Ellie a Michael. Mi fydd yn golled enfawr i’w theulu a’i ffrindiau.

Gwasanaeth cyhoeddus yn Amlosgfa Bangor ar ddydd Mercher, 29ain o Orffennaf 2026 am 12 o’r gloch. Blodau’r teulu yn unig ond derbynnir rhoddion yn ddiolchgar er cof am Hilda tuag at Canolfan Dementia Ynys Môn -sieciau yn daladwy i ‘R & J Hughes and Son Ltd’ neu drwy ein gwefan www.rjhughesandson.co.uk. Ymholiadau a rhoddion drwy law’r ymgymerwyr R & J Hughes and Son Ltd, Capel Penuel Chapel, Ffordd Glandwr, Llangefni, Ynys Môn, LL77 7EF. Ffôn: 01248 723 497. 

9th July 2026, of Newborough, passed away peacefully in Merton Place – Fairways Nursing Home, Colwyn Bay, aged 87 years.

Beloved wife to late Herbert Owen. Loving mother to Blodwen and Cenys. Mother-in-law to Mark and the late Mike. Proud grandmother to Steven, Jason and Andrew and great grandmother to Kian, Charlie, Ellie and Michael. Hilda will be deeply missed by her family and friends.

Public service and committal at Bangor Crematorium on Wednesday, 29th July 2026 at 12pm. Family flowers only but donations will be gratefully accepted in memory of Hilda towards Anglesey Dementia Centre - please make cheques payable to ‘R & J Hughes and Son Ltd’ or via our website www.rjhughesandson.co.uk. Enquiries and donations care of the funeral directors R & J Hughes and Son Ltd, Capel Penuel Chapel, Ffordd Glandwr, Llangefni, Anglesey, LL77 7EF. Tel: 01248 723 497.

WILLIAMS, ERYL WYN
05 Gorffennaf 2026

5th July 2026, o Talwrn, gynt o Cyffordd Llandudno, hunodd yn dawel yng nghwmni ei deulu yn Ysbyty Gwynedd yn 78 mlwydd oed. 

Priod annwyl Sandra. Tad cariadus Nerys a tad yng nghyfraith Matthew. Taid balch Clara a Griff. Annwyl frawd, brawd yng nghyfraith, ewythr a ffrind tryw i lawer. Mi fydd yn golled enfawr i’w deulu a’i ffrindiau.

Gwasanaeth cyhoeddus yn Amlosgfa Bangor ar ddydd Mawrth, 28ain o Orffennaf 2026 am 2.30 o’r gloch. Blodau’r teulu yn unig ond derbynnir rhoddion yn ddiolchgar er cof am Eryl tuag at RNLI Moelfre a Ymchwil Cancr Gorllewin Cymru - sieciau yn daladwy i ‘R & J Hughes and Son Ltd’ neu drwy ein gwefan www.rjhughesandson.co.uk. Ymholiadau a rhoddion drwy law’r ymgymerwyr R & J Hughes and Son Ltd, Capel Penuel Chapel, Ffordd Glandwr, Llangefni, Ynys Môn, LL77 7EF. Ffôn: 01248 723 497. 

5th July 2026, of Talwrn, formerly of Llandudno Junction, passed away peacefully in the presence of his family in Ysbyty Gwynedd, aged 78 years.

Beloved husband of Sandra. Loving father of Nerys and father-in-law to Matthew. Proud grandfather of Clara and Griff. Dear brother, brother-in-law, uncle and a good friend to many. Eryl will be deeply missed by his family and friends.

Public service and committal at Bangor Crematorium on Tuesday, 28th July 2026 at 2.30pm. Family flowers only but donations will be gratefully accepted in memory of Eryl towards RNLI Moelfre and North West Cancer Research - please make cheques payable to ‘R & J Hughes and Son Ltd’ or via our website www.rjhughesandson.co.uk. Enquiries and donations care of the funeral directors R & J Hughes and Son Ltd, Capel Penuel Chapel, Ffordd Glandwr, Llangefni, Anglesey, LL77 7EF. Tel:  01248 723 497.

PRITCHARD, DAVID IVOR (DAFYDD AMBIWLANS)
29 Mehefin 2026

29ain o Fehefin 2026, hunodd yn dawel yn ei gartref yn Llangefni yn 74 mlwydd oed.  

Annwyl briod Ann. Tad cariadus Vicky a Wendy. Tad yn nghyfraith Gareth a Dewi. Taid balch Ryan, Erin, Oshian a Jamie. Annwyl frawd Jim, Maggie a’r ddiweddar Mair. Mi fydd yn golled enfawr i’w deulu a’i ffrindiau.

Gwasanaeth cyhoeddus yn Amlosgfa Bangor ar ddydd Iau, 23ain o Orffennaf 2026 am 11 y bore. Blodau teulu yn unig ond derbynnir rhoddion yn ddiolchgar er cof am David tuag at Ambiwlans Awyr Cymru - sieciau yn daladwy i ‘R & J Hughes and Son Ltd’ neu drwy ein gwefan www.rjhughesandson.co.uk. Ymholiadau a rhoddion drwy law yr ymgymerwyr R & J Hughes and Son Ltd, Capel Penuel Chapel, Ffordd Glandwr, Llangefni, Ynys Mon, LL77 7EF. Ffôn: 01248 723 497. 

29th June 2026, passed away peacefully at his home in Llangefni, aged 74 years. 

Beloved husband of Ann. Loving father of Vicky and Wendy. Father-in-law of Gareth and Dewi. Proud grandfather of Ryan, Erin, Oshian and Jamie. Dear brother of Jim, Maggie and the late Mair. David will be sadly missed by his family and friends.

Public service and committal at Bangor Crematorium on Thursday, 23rd July 2026 at 11am. Family flowers only, but donations will be gratefully accepted in memory of David towards the Wales Air Ambulance - please make cheques payable to ‘R & J Hughes and Son Ltd’ or via our website www.rjhughesandson.co.uk. Enquiries and donations care of the funeral directors R & J Hughes and Son Ltd, Capel Penuel Chapel, Ffordd Glandwr, Llangefni, Anglesey, LL77 7EF. Tel: 01248 723 497.