Obituary
JONES, ROBERT OWEN
(BOB CEFN GWYN)
12 June 2020
12fed o Fehefin 2020, o Ty’n Ffordd, Cerrigman, Penysarn, hunodd yn dawel yn Ysbyty Brifysgol Aintree, Lerpwl, yn 81 mlwydd oed. Priod annwyl y diweddar Gwenda (Pen Corn). Brawd cariadus Mair, Hugh, Gwynfor a’r diweddar Cecil. Brawd yng nghyfraith Dyfed, Barbara ag Eira. Ewythr balch Rhian, Arwel, Debbie, Melanie, Kevin, Dylan, Donna, Carys, Nia, Richard a’r diweddar Wayne. Mi fydd yn golled enfawr i’w deulu a’i ffrindiau. Yn anffodus oherwydd cyfyngiadau cyfredol mi fydd yr angladd yn breifat ym mynwent Bosra, Penysarn, 20fed o Fehefin 2020 am 11 o’r gloch. Blodau y teulu yn unig ond derbynnir rhoddion yn garedig er côf am Bob tuag at Ward 10 Ysbyty Brifysgol Aintree, Lerpwl. Ymholiadau a rhoddion drwy law yr ymgymerwyr, John Hughes a’i Fab, Britannia, Porth Amlwch, LL68 9HA. Ffôn: 01407 830461. Ebôst: info@johnhughesandson.co.uk
12th June 2020, of Ty’n Ffordd, Cerrigman, Penysarn, passed away peacefully at Aintree University Hospital, Liverpool, aged 81 years. Beloved husband of the late Gwenda (Pen Corn). Loving brother of Mair, Hugh, Gwynfor and the late Cecil. Brother in law of Dyfed, Barbara and Eira. Proud uncle of Rhian, Arwel, Debbie, Melanie, Kevin, Dylan, Donna, Carys, Nia, Richard and the late Wayne. Bob will be sadly missed by all of his family and friends. Unfortunately, due to current restrictions burial will be private at Bosra cemetery, Penysarn, Saturday 20th June 2020 at 11am. Family flowers only but donations will be gratefully received in memory of Bob towards Ward 10 Aintree University Hospital, Liverpool. Enquiries and donations care of the funeral directors John Hughes & Son, Britannia, Machine St, Amlwch Port, LL68 9HA. Tel: 01407 830461. Email: info@johnhughesandson.co.uk
JONES, WILLIAM RICHARD
13 May 2020
13eg o Fai 2020, hunodd yn sydyn yn ei gartref Bryntirion, Amlwch yn 70 mlwydd oed. Mab caredig y diweddar Richard a Nell Jones. Brawd cariadus Arthur, Ian a’r diweddar Robert. Gwasanaeth a claddedigaeth preifat i’r teulu yn unig ym mynwent Llanwenllwyfo, Dydd Gwener, Mai 22ain 2020 am 11 o’r gloch. Derbynnir rhoddion yn ddiolchgar er côf am William tuag at Meddygfa Amlwch. Ymholiadau a rhoddion drwy law yr ymgymerwyr John Hughes a’i Fab, Britannia, Porth Amlwch, LL68 9HA. Ffôn: 01407 830461. Ebôst: info@johnhughesandson.co.uk
13th May 2020, passed away suddenly at his home Bryntirion, Amlwch, aged 70 years. Beloved son of the late Richard and Nell Jones. Loving brother of Arthur, Ian and the late Robert. Private service and interment for the family only at Llanwenllwyfo cemetery, Friday, May 22nd 2020 at 11am. Donations will be gratefully received in memory of William towards Amlwch Surgery. Enquiries care of the funeral directors John Hughes & Son, Britannia, Machine St, Amlwch Port, LL68 9HA. Tel: 01407 830461. Email: info@johnhughesandson.co.uk
TORKINGTON, FRANCIS JOSEPH HERBERT
(FRANK)
02 May 2020
Of Llaneilian Road, passed away peacefully at Ysbyty Gwynedd, aged 92 years. Beloved husband of Peggy. Loving father of Angela, Julie, Philip and Neil. Proud grandfather of Lee, Wayne, Lauren, Daniel and Rachel and great grandfather of Lucas and Aaron. Dear brother of Joan. Frank will be sadly missed by all of his family and friends. Private service and committal for the family only at Bangor Crematorium, Monday 11th May 2020 at 2.15pm. Family flowers only but donations will be gratefully received in memory of Frank towards Dementia UK. Enquiries and donations care of the funeral directors John Hughes & Son, Britannia, Machine St, Amlwch Port, LL68 9HA. Tel: 01407 830461. Email: info@johnhughesandson.co.uk
KEMPSTER, PHILIP LESLIE
12 April 2020
Passed away peacefully at his home Bwthyn, Pwll Coch, Dulas, aged 91 years. Beloved husband of Betty. Loving father of Janie, Steven, Kim, Barry and Simon. Proud grandfather and great grandfather to all of his grandchildren and great grandchildren. Philip will be sadly missed by all of his family and friends. A memorial service will be held in memory of Philip later on Zoom. Enquiries care of the funeral directors John Hughes & Son, Britannia, Machine St, Amlwch Port, LL68 9HA. Tel: 01407 830461. Email: info@johnhughesandson.co.uk
FARRIMOND, JEAN VERONICA
12 April 2020
Passed away peacefully at her home in Carmel, Llannerch-y-medd, aged 82 years. Beloved wife of Raymond. Loving mother, grandmother and great grandmother. Jean will be greatly missed by all of her family and friends. Private service and committal for the family only at Bangor Crematorium, Thursday 23rd April 2020 at 11am. Family flowers only. Enquiries care of the funeral directors John Hughes & Son, Britannia, Machine St, Amlwch Port, LL68 9HA. Tel: 01407 830461. Email: info@johnhughesandson.co.uk
JONES, MARGARET ANN
08 April 2020
8fed o Ebrill 2020, o Maes Herbert, Llaneilian, hunodd yn dawel yn Ysbyty Gwynedd, Bangor, yn 72 mlwydd oed. Annwyl wraig Tommy. Mam cariadus Ken, Alwyn, Wendy a Richard. Nain balch Callum, Ethan, Rihanna, Carys, Kieran, Shannon, Cameron, Chelsey a Jessica. Annwyl chwaer John a Mick. Mi fydd yn golled enfawr i’w theulu a’i chylch eang o ffrindiau. Angladd hollol breifat i’r teulu yn unig ym mynwent Llaneiliand. Blodau’r teulu yn unig. Mi fydd gwasanaeth coffa yn cael ei gynnal yn y dyfodol. Ymoholiadau drwy law yr ymgymerwyr John Hughes a’i Fab, Britannia, Machine St, Amlwch Port, LL68 9HA. Ffôn: 01407 830461. Ebôst: info@johnhughesandson.co.uk
8th April 2020 of Maes Herbert, Llaneilian, passed away peacefully at Ysbyty Gwynedd, Bangor, aged 72 years. Beloved wife of Tommy. Loving mother of Ken, Alwyn, Wendy and Richard. Proud grandmother of Callum, Ethan, Rihanna, Carys, Kieran, Shannon, Cameron, Chelsey and Jessica. Dear sister of John and Mick. Margaret will be greatly missed by all of her family and wide circle of friends. Private service and interment for the family only at Llaneilian cemetery. Family flowers only. A memorial service for Margaretwill be arranged in the future. Enquiries care of the funeral directors John Hughes & Son, Britannia, Machine St, Amlwch Port, LL68 9HA. Tel: 01407 830461. Email: info@johnhughesandson.co.uk
LACE, GEOFFREY COOPER
04 April 2020
Of Trecastell Park, Bull Bay, passed away peacefully at Ysbyty Gwynedd, Bangor, aged 86 years. Beloved husband of Patricia. Loving father of Helen Dawn and Catherine Anne. Father in law of Zvika. Proud grandfather of Anthony, Zoe and Ian. Geoffrey will be greatly missed by all of his family and friends. Private service and committal for the family only at Bangor Crematorium, Friday 17th April 2020 at 11am. Family flowers only. Enquiries care of the funeral directors John Hughes & Son, Britannia, Machine St, Amlwch Port, LL68 9HA. Tel: 01407 830461. Email: info@johnhughesandson.co.uk
JONES, MARGARET RAY
23 March 2020
Passed away peacefully at New Cranford Residential Home, Llandudno, formerly of Lon Bach, Amlwch, aged 85 years. Beloved wife of the late Gwilym (Duke). Ray will be sadly missed by all of her family and friends. Private service and interment for the family only at Amlwch cemetery, Monday 30th March 2020 at 11am. Enquiries care of the funeral directors John Hughes & Son, Britannia, Machine St, Amlwch Port, LL68 9HA. Tel: 01407 830461. Email: info@johnhughesandson.co.uk
PRITCHARD, OWEN REGINALD
23 March 2020
Passed away peacefully and suddenly at his home with his adoring wife Mildred by his side in Llys Ednyfed, Ednyfed Hill, Amlwch Port, aged 85 years. Owen was clearly loved by all who knew him. A wonderful husband to Mildred. Father to John, Shirley, Yvonne and the late Ann. Father in law to Brian. Proud Taid to Gavin, Eifion, Sioned, Iwan and Gethin and great grandfather to Ella-Rose and Mia-Rose. Brother to Hugh, Mayra, Wyn and the late Tommi and a brilliant uncle to all of their children. He will be deeply missed by his sisters and brother in law and also Megs and Sioned who had a special place in his heart. Private service and committal for the family only at Bangor Crematorium, Friday April 3rd 2020 at 11am. A memorial service will be arranged in the future. Family flowers only. Enquiries care of the funeral directors John Hughes & Son, Britannia, Machine St, Amlwch Port, LL68 9HA. Tel: 01407 830461. Email: info@johnhughesandson.co.uk
WILLIAMS, ANN LLOYD
10 March 2020
Passed away suddenly at her home in Maes Mona, Amlwch, aged 62 years. Beloved mother of David. Sister to Peter and much-loved auntie to Becky and Daniel Williams. Ann will be sadly missed by all of her family and wide circle of friends. Private service and interment for the family only at Amlwch cemetery, Tuesday 7th April 2020 at 1pm. Family flowers only. Enquiries care of the funeral directors John Hughes & Son, Britannia, Machine St, Amlwch Port, LL68 9HA. Tel: 01407 830461. Email: info@johnhughesandson.co.uk