Obituary

GLIDDON, CHRISTOPHER
22 July 2025

Of Pentraeth, passed away peacefully at Ysbyty Gwynedd, Bangor, aged 74 years. 

Dear husband of Angela. Loving Father of Michael and Megan. Proud grandfather of Cai and Eli. Dear Cousin of Gwen. Christopher will be sadly missed by his family, friends and ex-colleagues. 

Public service and committal at Colwyn Bay Crematorium on Friday 15th August 2025 at 2pm. Family flowers only but donations will be gratefully accepted in memory of Christopher towards Flora and Fauna International- cheques payable to ‘R & J Hughes and Son Ltd’ or via our website www.rjhughesandson.co.uk. Enquiries and donations care of the funeral directors R & J Hughes and Son Ltd, Capel Penuel Chapel, Ffordd Glandwr, Llangefni, Anglesey, LL77 7EF. Tel: 01248 723 497. 

STEELE, ROBERT MCWILLIAM (BOBBY)
20 July 2025

20fed o Orffennaf 2025, o Borth Amlwch, hunodd yn dawel yn Ysbyty Gwynedd yn 68 mlwydd oed.

Priod annwyl Margaret. Tad cariadus Meurig Rhys. Annwyl frawd David. Mi fydd yn golled enfawr i’w deulu a’i ffrindiau.

Gwasanaeth cyhoeddus yng Nghapel Bethesda (Capel Mawr), Amlwch ar ddydd Iau, 14eg o Awst 2025 am 11 o’r gloch. Rhoddir i orffwys ym mynwent Amlwch. Blodau’r teulu yn unig ond derbynnir rhoddion yn ddiolchgar er cof am Bobby tuag at Grŵp Dementia Lleol a Canolfan Addysg y Bont, Llangefni - sieciau yn daladwy i ‘R & J Hughes and Son Ltd’ neu drwy ein gwefan www.rjhughesandson.co.uk. Ymholiadau a rhoddion drwy law yr ymgymerwyr John Hughes a’i Fab, Britannia, Porth Amlwch, yng ngofal R & J Hughes and Son Ltd, Capel Penuel Chapel, Ffordd Glandwr, Llangefni, Ynys Môn, LL77 7EF. Ffôn: 01407 830461 / 01248 723 497. 

20th of July 2025, of Amlwch Port, passed away peacefully at Ysbyty Gwynedd, aged 68 years.

Beloved husband of Margaret. Loving father of Meurig Rhys. Dear brother of David. Bobby will be sadly missed by his family and friends.

Public service at Bethesda Chapel (Capel Mawr) Amlwch, on Thursday 14th of August 2025 at 11am followed by interment at Amlwch cemetery. Family flowers only but donations will be gratefully received in memory of Bobby towards a local Dementia group and Canolfan Addysg y Bont, Llangefni - please make cheques payable to ‘R & J Hughes and Son Ltd’ or via our website – www.rjhughesandson.co.uk. Enquiries and donations care of the funeral directors John Hughes & Son, Britannia, Amlwch Port c/o R & J Hughes and Son Ltd, Capel Penuel Chapel, Ffordd Glandwr, Llangefni, Anglesey, LL77 7EF. Tel: 01407 830461 / 01248 723 497.

ROBINSON, LEE
15 July 2025

Of Amlwch passed away peacefully at Ysbyty Gwynedd, Bangor, aged 59 years. 

Loving father of Joshua and Natasha and a dear friend of Karen. Lee will be sadly missed by his family and friends 

Public service at Britannia Chapel of Rest Amlwch Port on Monday 18th August 2025 at 12pm. Family flowers only and no donations as per the family’s wishes Enquiries and donations care of the funeral directors John Hughes & Son, Britannia, Amlwch Port c/o R & J Hughes and Son Ltd, Capel Penuel Chapel, Ffordd Glandwr, Llangefni, Anglesey, LL77 7EF. Tel: 01407 830461 / 01248 723 497.

JONES, DAFYDD HUW (DAFS)
15 July 2025

15fed o Orffennaf 2025, o Penysarn, hunodd yn frawychus o sydyn yn 38 mlwydd oed. 

Partner cariadus Donna. Tad balch Erin. Annwyl fab Linda a Will. Brawd hoffus Sian ag Anna. Mab yng nghyfraith Deborah, Rhys a David a brawd yng nghyfraith Gwyndaf, Dion, Gethin, Ceuron a Lois. Ewyrth i Moli.Bydd yn golled enfawr i’w deulu a’i gylch eang o ffrindiau.

Gwasanaeth cyhoeddus yn Amlosgfa Bangor ar ddydd Mercher 20fed o Awst 2025 am 11 y bore. Blodau teulu yn unig ond derbynnir rhoddion yn ddiolchgar er cof am Dafs tuag at MIND Cymru ag Ambiwlans Awyr Cymru - sieciau yn daladwy i ‘R & J Hughes and Son Ltd’ neu drwy ein gwefan www.rjhughesandson.co.uk. Ymholiadau a rhoddion drwy law yr ymgymerwyr John Hughes a’i Fab, Britannia, Porth Amlwch, yng ngofal R & J Hughes and Son Ltd, Capel Penuel Chapel, Ffordd Glandwr, Llangefni, Anglesey, LL77 7EF. Ffôn: 01407 830461 / 01248 723 497. 

15th July 2025, of Penysarn, passed away unexpectedly aged 38 years.

Loving partner of Donna. Proud father of Erin. Dear son of Linda and Will. Fond brother of Sian and Anna. Son-in-law of Deborah, Rhys and David and brother-in-law of Gwyndaf, Dion, Gethin, Ceuron and Lois. Uncle to Moli. Dafs will be deeply missed by his family and wide circle of friends.

Public service and committal at Bangor Crematorium on Wednesday 20th August 2025 at 11am. Family flowers only but donations will be gratefully received in memory of Dafs towards MIND Cymru and the Wales Air Ambulance - please make cheques payable to ‘R & J Hughes and Son Ltd’ or via our website www.rjhughesandson.co.uk. Enquiries and donations care of the funeral directors John Hughes & Son, Britannia, Amlwch Port c/o R & J Hughes and Son Ltd, Capel Penuel Chapel, Ffordd Glandwr, Llangefni, Anglesey, LL77 7EF. Tel: 01407 830461 / 01248 723 497.

THOMAS, IRIS
14 July 2025

14eg o Orffennaf 2025, o Porth Amlwch, hunodd yn dawel yn Ysbyty Gwynedd, Bangor yn 80 mlwydd oed. 

Mam gariadus Richard. Chwaer hoffus David a Vaughan. Modryb falch Jenny, Tommy, Jordan, Ceuron a hen fodryb i Giovanni, Pietro a Brooke. Cyfneither annwyl John a’i wraig Caryl. Bydd yn golled enfawr i’w theulu a’i chylch eang o ffrindiau.

Gwasanaeth cyhoeddus yn Amlosgfa Bangor ar ddydd Mercher 20fed o Awst 2025 am 3.30 o’r gloch. Blodau teulu yn unig ond derbynnir rhoddion yn ddiolchgar er cof am Iris tuag at St. John’s Ambulance - sieciau yn daladwy i ‘R & J Hughes and Son Ltd’ neu drwy ein gwefan www.rjhughesandson.co.uk. Ymholiadau a rhoddion drwy law yr ymgymerwyr John Hughes a’i Fab, Britannia, Porth Amlwch, yng ngofal R & J Hughes and Son Ltd, Capel Penuel Chapel, Ffordd Glandwr, Llangefni, Ynys Môn, LL77 7EF. Ffôn: 01407 830461 / 01248 723 497. 

14th July 2025, of Amlwch Port, passed away peacefully at Ysbyty Gwynedd, Bangor aged 80 years. 

Loving mother of Richard. Dear sister David and Vaughan. Proud aunt of Jenny, Tommy, Jordan, Ceuron and great aunt of Giovanni, Pietro and Brooke. Dear cousin of John and his wife Caryl.Iris will be deeply missed by her family and wide circle of friends.

Public service and committal at Bangor Crematorium on Wednesday 20th August 2025 at 3.30pm. Family flowers only but donations will be gratefully received in memory of Iris towards St. John’s Ambulance - please make cheques payable to ‘R & J Hughes and Son Ltd’ or via our website www.rjhughesandson.co.uk. Enquiries and donations care of the funeral directors John Hughes & Son, Britannia, Amlwch Port c/o R & J Hughes and Son Ltd, Capel Penuel Chapel, Ffordd Glandwr, Llangefni, Anglesey, LL77 7EF. Tel: 01407 830461 / 01248 723 497.

VAUGHAN, WENDY
12 July 2025

12th July 2025, of Malltraeth, passed away peacefully at St David’s Hospice, Holyhead, aged 67 years. 

Beloved wife of David. Loving mother of Michael and Christopher. Proud grandmother of James, Ryan, Lily-May, Aaliyah, Arianna and Harold. Dear sister of Carole. Wendy will be sadly missed by her family and many friends.

Public service and committal at Colwyn Crematorium on Monday 28th July 2025 at 2.45pm. No flowers or donations, the family would rather everyone to celebrate her life in their own way.

Enquiries care of the funeral directors R & J Hughes and Son Ltd, Capel Penuel Chapel, Ffordd Glandwr, Llangefni, Anglesey, LL77 7EF. Tel: 01248 723 497. 

PRITCHARD, IONA
05 July 2025

5ed o Orffennaf 2025, o Rhosybol gynt o Llangoed, hunodd yn dawel yng nghwmni ei theulu yn Ysbyty Gwynedd yn 61 mlwydd oed.
Mam gofalgar Claire, Carl a Lee, nain balch Tyler, Ollie ac Ayda, chwaer annwyl Linda a modryb hoff i Dawn ac Ali. Mi fydd yn golled enfawr i’w theulu a’i ffrindiau.

Gwasanaeth cyhoeddus yn Amlosgfa Bangor ar ddydd Mawrth, 5ed o Awst 2025 am 3.30 o’r gloch. Blodau’r teulu’n unig, ond derbynnir rhoddion yn ddiolchgar er cof am Iona tuag at ‘The Psoriasis Association’- sieciau yn daladwy i ‘R & J Hughes and Son Ltd’ neu drwy ein gwefan www.rjhughesandson.co.uk. Ymholiadau a rhoddion drwy law yr ymgymerwyr John Hughes a’i Fab, Britannia, Porth Amlwch, cangen o R & J Hughes and Son Ltd. Ffôn: 01407 830461 / 01248 723 497.

5th July 2025, of Rhosybol formerly of Llangoed, passed away peacefully in the presence of her family at Ysbyty Gwynedd, aged 61 years.
Devoted mother of Claire, Carl and Lee, proud nainy of Tyler, Ollie and Ayda, dear sister of Linda and fond aunty to Dawn and Ali. Iona will be sadly missed by her family and friends.

Public service at Bangor Crematorium, Tuesday 5th August 2025 at 3.30pm. Family flowers only, but donations will be gratefully accepted in memory of Iona towards ‘The Psoriasis Association’- please make cheques payable to ‘R & J Hughes and Son Ltd’ or via our website www.rjhughesandson.co.uk. Enquiries and donations care of the funeral directors John Hughes a’i Fab, Britannia, Porth Amlwch, branch of R & J Hughes and Son Ltd. Ffôn: 01407 830461 / 01248 723 497.

WILLIAMS, SANDRA ELIZABETH
04 July 2025

4ydd o Orffennaf 2025, o Craig y Don, Amlwch, hunodd yn dawel yn Ysbyty Gwynedd, Bangor yn 59 mlwydd oed.

Priod annwyl John.  Mam gariadus Ffion, Llinos, Derwyn a Catrin. Mam-yng-nghyfraith Nathan, Kate a John. Nain falch Cara, Haf, Seren, Mia, Jac, Hollie a Noa bach. Annwyl chwaer Thelma, Corina, Karen, John, Donna a Denise. Mi fydd yn golled mawr i’w theulu a’i chylch eang o ffrindiau.

Gwasanaeth cyhoeddus yn Eglwys Sant Eleth, Amlwch ar ddydd Mawrth 22ain o Orffennaf 2025 am 12 o’r gloch. Rhoddir i orffwys ym mynwent Amlwch. Blodau’r teulu yn unig ond derbynnir rhoddion yn ddiolchgar er cof am Sandra tuag at Ward Alaw, Ysbyty Gwynedd yng ngofal Awyr Lâs – sieciau yn daladwy i ‘R & J Hughes and Son Ltd, neu drwy ein gwefan www.rjhughesandson.co.uk Ymholiadau a rhoddion drwy law yr ymgymerwyr John Hughes a’i Fab, Britannia, Porth Amlwch, yng ngofal R & J Hughes and Son Ltd, Capel Penuel Chapel, Ffordd Glandwr, Llangefni, LL77 7EF. Ffôn: 01407 830461 / 01248 723497

4th July 2025, of Craig y Don, Amlwch, passed away peacefully in Ysbyty Gwynedd, Bangor aged 59 years.

Beloved wife of John. Loving mother of Ffion, Llinos, Derwyn and Catrin. Mother-in-law of Nathan, Kate and John. Proud nain of Cara, Haf, Seren, Mia, Jac, Hollie and Noa bach. Dear sister of Thelma, Corina, Karen, John, Donna and Denise. Sandra will be deeply missed by her family and wide circle of friends.

Public service at St. Eleth Church, Amlwch on Tuesday 22nd July 2025 at 12pm followed by interment at Amlwch cemetery. Family flowers only but donations will be gratefully received in memory of Sandra towards Alaw Ward, Ysbyty Gwynedd care of Awyr Lâs – please make cheques payable to ‘R & J Hughes and Son Ltd’ or via our website www.rjhughesandson.co.uk. Enquiries and donations care of the funeral directors John Hughes & Son, Britannia, Amlwch Port c/o R & J Hughes and Son Ltd, Capel Penuel Chapel, Ffordd Glandwr, Llangefni, Anglesey, LL77 7EF. Tel 01407 830461 / 01248 723497

OWEN, GLYNNE VAUGHAN
04 July 2025

4ydd o Orffennaf 2025, hunodd yn dawel yng nghwmni ei deulu yn Ysbyty Gwynedd, Bangor yn 77 mlwydd oed. 

Annwyl briod Denise. Tad cariadus Clare a Mark a tad yng nghyfraith Samantha. ‘Grandad Grumps’ ymroddgar i Sofia, Tomas, Ellie-Mae ag Emily. Brawd yng nghyfraith hoffus i Edwina a Janet. Bydd yn golled enfawr i’w deulu a’i ffrindiau. 

Gwasanaeth cyhoeddus yng Nghapel Penuel, Llangefni ar dydd Mercher 6ed o Awst 2025 am 1.15 o’r gloch ac i ddilyn yn Amlosgfa Bangor am 2.30 o’r gloch. Blodau’r teulu’n unig, ond derbynnir rhoddion yn ddiolchgar tuag at Ymchwil Cancr Gogledd Orllewin - sieciau yn daladwy i ‘R & J Hughes and Son Ltd’ neu drwy ein gwefan www.rjhughesandson.co.uk. Ymholiadau a rhoddion drwy law’r ymgymerwyr R & J Hughes and Son Ltd, Capel Penuel Chapel, Ffordd Glandwr, Llangefni, Ynys Môn, LL77 7EF. Ffôn: 01248 723 497. 

4th July 2025, passed away peacefully in the presence of his family at Ysbyty Gwynedd, Bangor aged 77 years. 

Dearly beloved husband of Denise. Loving father to Clare and Mark and father-in-law to Samantha. Devoted ‘Grandad Grumps’ to Sofia, Tomas, Ellie-Mae and Emily. Fond brother-in-law to Edwina and Janet. Glynne will be sadly missed by his family and friends. 

Public service at Penuel Chapel, Llangefni on Wednesday 6th August 2025 at 1.15pm followed by committal at Bangor Crematorium at 2.30pm. Family flowers only, but donations will be gratefully accepted towards North West Cancer Research - please make cheques payable to ‘R & J Hughes and Son Ltd’ or via our website – www.rjhughesandson.co.uk. Enquiries and donations care of the funeral directors R & J Hughes and Son Ltd, Capel Penuel Chapel, Ffordd Glandwr, Llangefni, Anglesey, LL77 7EF. Tel: 01248 723 497.

FROST, YVONNE VICTORIA
02 July 2025

2il o Orffennaf 2025, hunodd yn dawel yng nghwmni ei theulu yn ei chartref yn Wallingford, Swydd Rhydychen yn 85 mlwydd oed. 

Gwraig annwyl i David am 56 mlynedd. Mam gariadus Eleri a Robert a mam yng nghyfraith Rich ag Andrea. Nain falch Elliot, Meredith ag Amelia. Modryb hoffus Helen a’i phartner Debbie. Mi fydd yn golled enfawr i’w deulu a’i ffrindiau.

Gwasanaeth cyhoeddus yng Nghapel Mawr, Amlwch ar ddydd Gwener 8fed o Awst 2025 am 11 y bore. Rhoddir i orffwys ym mynwent Amlwch. Blodau’r teulu yn unig ond derbynnir rhoddion yn ddiolchgar er cof am Yvonne tuag at brynu mainc goffaol yn Wallingford - sieciau yn daladwy i ‘R & J Hughes and Son Ltd’ neu drwy ein gwefan www.rjhughesandson.co.uk. Ymholiadau a rhoddion drwy law yr ymgymerwyr John Hughes a’i Fab, Britannia, Porth Amlwch, yng ngofal R & J Hughes and Son Ltd, Capel Penuel, Ffordd Glandwr, Llangefni, Ynys Môn, LL77 7EF. Ffôn: 01407 830461 / 01248 723 497. 

2nd July 2025, passed away peacefully in the presence of her family at her home in Wallingford, Oxfordshire, aged 85 years.

She was the beloved wife for 56 years to David. Loving mother of Eleri and Robert and mother-in-law of Rich and Andrea. Proud grandmother of Elliot, Meredith and Amelia. Fond aunt to Helen and her partner Debbie. Yvonne will be deeply missed by her family and friends.

Public service at Capel Mawr, Amlwch Friday 8th August 2025 at 11am followed by interment at Amlwch cemetery. Family flowers only but donations will be gratefully received in memory of Yvonne towards the purchase of a commemorative bench in Wallingford - please make cheques payable to ‘R & J Hughes and Son Ltd’ or via our website www.rjhughesandson.co.uk. Enquiries and donations care of the funeral directors John Hughes & Son, Britannia, Amlwch Port c/o R & J Hughes and Son Ltd, Penuel Chapel, Ffordd Glandwr, Llangefni, Anglesey, LL77 7EF. Tel: 01407 830461 / 01248 723 497.